كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6473

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ، بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لاَ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ يَخْلُفُ قَوْمٌ يُحِبُّونَ السَّمَانَةَ يَشْهَدُونَ قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدُوا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تميّزت الأجيال الأولى، والشهادة دون طلب تستدعي التريّث.

شرح المفردات والمصطلحات
الجيل الذي بُعثت فيه

الصحابة الذين عاشوا في زمن النبي ﷺ.

حبّ السِّمَن

الميل إلى المظهر البدين أو المترف؛ ويشير هنا إلى التوجّه نحو شؤون الدنيا.

الشهادة قبل أن يُطلب من المرء أن يشهد

أن يتطوع المرء للشهادة من تلقاء نفسه دون أن يُستدعى لذلك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية فضل الصحابة والجيل الذي يليهم. ويصرّح الراوي بأمانة بأنه غير متأكد مما إذا كان النبي ﷺ قد ذكر جيلاً ثالثاً أيضاً؛ لذلك لا يجوز أن تُنسب إليه هذه الإشارة على وجه الجزم. ويتعلق التحذير بالتصدّر للشهادة والتساهل فيها، لا بالنهي عن أداء الشهادة الصادقة عند الحاجة. ويؤكد الفقهاء أن الشهادة ينبغي أن تكون موثوقة وصادقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أكرموا الصحابة وتعرّفوا إلى إيمانهم ونزاهتهم دون مبالغة في منزلتهم.
  2. لا تتطوعوا للشهادة طلباً للفت الانتباه؛ ولا تتكلموا إلا إذا عرفتم الوقائع وكانت شهادتكم لازمة.
  3. كونوا صادقين بشأن ما يعتريكم من شك، ولا تعرضوا الأقوال بقدر من الجزم يتجاوز ما تسمح به المصادر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.