كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6475

رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Imran ibn Husain

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ، حَدَّثَنِي زَهْدَمُ بْنُ، مُضَرِّبٍ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ خَيْرَكُمْ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عِمْرَانُ فَلاَ أَدْرِي أَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ قَرْنِهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً ‏"‏ ثُمَّ يَكُونُ بَعْدَهُمْ قَوْمٌ يَشْهَدُونَ وَلاَ يُسْتَشْهَدُونَ وَيَخُونُونَ وَلاَ يُتَّمَنُونَ وَيَنْذُرُونَ وَلاَ يُوفُونَ وَيَظْهَرُ فِيهِمُ السِّمَنُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تميّزت الأجيال الأولى، وتدعو الأزمنة اللاحقة إلى مزيد من اليقظة.

شرح المفردات والمصطلحات
جيلي

جيل النبي ﷺ وأصحابه.

الشهادة قبل أن يُطلب من صاحبها

أن يعرض المرء نفسه للشهادة من تلقاء نفسه، من غير أن يقتضي الموقف ذلك.

الأيمان

عهود مؤكدة لله يجب الوفاء بها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء الكلاسيكيون أن أفضل الأجيال هم الصحابة، ثم التابعون، ثم الذين اتبعوهم. ويذكر الإمام النووي أن تكرار العبارة في الرواية يؤكد فضل تلك الأجيال؛ ولم يدر عمران بن حصين هل كرر النبي ﷺ العبارة مرتين أم ثلاثًا. والتحذير من التطوع بالشهادة، وانعدام الموثوقية، وعدم الوفاء بالأيمان يحث على الصدق والتحري. أما ذكر ضخامة الجسم فلا يعني ذم كل شخص ذي بنية أكبر، وإنما يصف سمة ستظهر في الفئة المتأخرة المذكورة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. كن موثوقًا: أوفِ بالوعود والأيمان، وكن صادقًا حين تشهد.
  2. اطلب العلم والقدوة من الأجيال الإسلامية الأولى، من دون إدانة المسلمين المتأخرين ظلمًا.
  3. اعتنِ بجسدك وتجنب الإفراط، لكن لا تحكم على الناس بناءً على بنيتهم الجسدية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.