كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 648

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، وَأَبِي، صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيُرِقْهُ ثُمَّ لْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مِرَارٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا شرب الكلب من إناء، وجب إراقة ما فيه وغسل الإناء سبع مرات.

شرح المفردات والمصطلحات
الشرب من الإناء

المقصود أن يشرب الكلب بلسانه من وعاء أو إناء آخر.

إراقة المحتوى

يُراق السائل الموجود في الإناء ولا يُستعمل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك وجوب غسل الإناء سبع مرات بعد ملامسة لسان الكلب له. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل التطهير: فمذهبا الشافعية والحنابلة يشترطان استعمال التراب في إحدى الغسلات؛ ولدى الحنفية والمالكية آراء أخرى بشأن وجوب ذلك وطهارة الكلب. ويظل غسل الإناء على النحو المقرر هو الأصل الذي تدل عليه هذه الرواية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أرق محتوى إناء الشرب إذا شرب منه كلب.
  2. اغسل الإناء سبع مرات على النحو المقرر، ولا تعاود استعماله إلا بعد ذلك.
  3. عند التنظيف، اتبع بعناية التوجيهات المعمول بها في مذهبك الفقهي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.