كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6530

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِحدّث مسلم به
  2. 2مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
  3. 3مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ح وَحَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد هذه الرواية القول نفسه عن النبي ﷺ من خلال إسناد ثانٍ.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

تتابع الرواة الذين نقل بعضهم الحديث عن بعض.

بلفظ مماثل

ينقل الإسناد الثاني المضمون نفسه الوارد في الرواية المذكورة سابقًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير علماء الحديث إلى أن تعدد الأسانيد يدعم نقل الخبر ويساعد على المقارنة بين رواياته. لكن المقطع المعروض هنا لا يقدم حكمًا مستقلًا على مضمون الرواية السابقة؛ لذا ينبغي الرجوع إلى النص الكامل لمعرفة ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، تحقّق من مضمونه ومن إسناده معًا.
  2. ارجع إلى النص الكامل قبل استخلاص نتيجة عملية أو فقهية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.