كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 6652
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Abu Hurairah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ " إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ " .
الخلاصة المحورية
يؤكد هذا الحديث التحذير من ضرب الوجه.
شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد
سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الحديث.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء المتقدمون من الأحاديث المترابطة في هذا الباب وجوب حماية الوجه من التوبيخ أو العنف. ويعبّر هذا التحذير عن كرامة الإنسان والرحمة، ولا يشكّل إذنًا بضرب الشخص في مواضع أخرى.
دروس وعبر للحياة اليومية
- لا تستخدم العنف الجسدي عند الغضب، ولا تضرب أحدًا على وجهه أبدًا.
- وجّه الآخرين بكلمات محترمة، واطلب المساعدة إذا كان النزاع يهدد بالتصعيد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.