المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6701

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ عَمْرٍو، وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يواسي النبي ﷺ الوالدين ببشارة الجنة لأطفالهم الصغار.

السياق وسبب الورود

أخبر أبو حسن أبا هريرة أن اثنين من أبنائه قد توفيا، وطلب منه رواية تواسيه وأهله. فأجابه أبو هريرة بكلمات النبي ﷺ هذه.

شرح المفردات والمصطلحات
«ديدان الجنة»

تعبير تصويري عن الأطفال الصغار الذين هم في الجنة، وليس وصفًا لديدان حقيقية.

المواساة

كلمات تخفف الحزن وتبعث الأمل من غير إنكار للفقد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء هذا القول على أنه بشارة للوالدين اللذين يفقدان أطفالًا صغارًا: فأطفالهم في رحمة الله وفي الجنة. وتعلّم الرواية المؤمنين أن يواسي بعضهم بعضًا بكلام موثوق، وأن يتحروا الحذر عند الحديث عن الغيب؛ فحقيقته معلومة عند الله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. واسوا الوالدين المفجوعين بكلمات صادقة وروايات موثوقة.
  2. أقرّوا بالحزن، وساعدوا المفجوعين أيضًا على استمداد الأمل من رحمة الله.
  3. تحدثوا عن الغيب في حدود ما يعلّمه الوحي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.