كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6715

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم خَارِجَيْنِ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلَقِينَا رَجُلاً عِنْدَ سُدَّةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَكَأَنَّ الرَّجُلَ اسْتَكَانَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ صَلاَةٍ وَلاَ صِيَامٍ وَلاَ صَدَقَةٍ وَلَكِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

محبة الله ورسوله ﷺ تصل المرء بهما.

شرح المفردات والمصطلحات
الساعة

يوم القيامة، حيث تنتهي الحياة الدنيا ويبدأ الحساب.

ماذا أعددت لها؟

يوجّه النبي ﷺ الاهتمام إلى الإيمان والعمل الصالح، لا إلى معرفة وقتها.

أنت مع من أحببت

إن المحبة الصادقة للمؤمنين واتباع طريقهم يقرّبان المرء منهم في الآخرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء المتقدمون، ومنهم الإمام النووي، أن محبة الله ورسوله ﷺ والصالحين محبة صادقة فضيلة عظيمة. ويبشّر هذا القول بصحبة المحبوبين في الآخرة، لكنه لا يسقط واجب الإيمان والعمل الصالح؛ فالمحبة تظهر أيضاً في الطاعة واتباع النبي ﷺ. كما يعلّم السؤال عن الساعة أن الأولى الاستعداد للقاء الله بدلاً من الانشغال بموعدها الذي استأثر الله بعلمه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل نفسك بانتظام عن الأعمال التي تهيئك للآخرة، وأضف عملاً صالحاً محدداً إلى يومك.
  2. قوِّ محبتك لله ورسوله ﷺ بقراءة القرآن واتباع الهدي النبوي في سلوكك.
  3. أظهر محبتك للصالحين بالاقتداء بصفاتهم الحسنة ومساندتهم في الخير.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.