كتاب العلم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6804

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب العلم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ دَعَا إِلَى هُدًى كَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِعَهُ لاَ يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ دَعَا إِلَى ضَلاَلَةٍ كَانَ عَلَيْهِ مِنَ الإِثْمِ مِثْلُ آثَامِ مَنْ تَبِعَهُ لاَ يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ آثَامِهِمْ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من ينشر الهداية ينال مثل أجر من يتبعها.

شرح المفردات والمصطلحات
الهداية

الحق والأعمال الصالحة الموافقة لهدي الله.

الدعوة

دعوة الآخرين بالكلام أو بالقدوة أو بنشر العلم.

الضلال

طريق يحيد عن الحق والهداية الصحيحة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من علّم عملاً صالحاً أو حثّ الآخرين عليه بإخلاص نال أجراً مثل أجر من اقتدى به، من غير أن ينقص ذلك من أجورهم. وينطبق المبدأ نفسه على من يحثّ الآخرين على المعصية؛ فيتحمل وزراً مماثلاً، مع بقاء أتباعه مسؤولين عن أعمالهم. ويؤكد ذلك مسؤولية نقل العلم بعناية والتمييز بين الهداية الموثوقة والتضليل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تنشر علماً دينياً إلا بعد التحقق بعناية من مصدره ومعناه.
  2. كن قدوة حسنة؛ فالآخرون يتعلمون مما تفعله، لا مما تقوله فحسب.
  3. شجّع على عمل صالح محدد، كمدّ يد العون أو قول الصدق، ولا تحثّ أحداً على الظلم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.