Sahih Muslim، الحديث 6843
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأُمَوِيُّحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ
- 3سُهَيْلٍ
- 4سُمَىٍّ
- 5أَبِي صَالِحٍ
- 6أَبِي هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ . لَمْ يَأْتِ أَحَدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلاَّ أَحَدٌ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ أَوْ زَادَ عَلَيْهِ " .
إن تسبيح الله مائة مرة صباحًا ومساءً يجلب أجرًا خاصًا.
صيغة من صيغ الثناء، ومعناها: تنزّه الله عن كل نقص، وله الحمد كله.
اليوم الذي يُبعث فيه الناس ويُحاسبون أمام الله.
استنبط العلماء من ذلك أن قول هذا الذكر مائة مرة صباحًا ومائة مرة مساءً من الأذكار اليومية المستحبة. وأجره عظيم، كما أن لفظ الرواية يتيح لمن قال العدد نفسه أو زاد عليه. ولا يثبت الحديث وجوب هذا الذكر، ولا يذكر عقوبة محددة على تركه.
- خصص وقتًا ثابتًا بعد صلاة الصبح لتقول «سبحان الله وبحمده» مائة مرة.
- كرر هذا التسبيح مساءً أيضًا، وأحصِ العدد بأصابعك أو باستخدام عدّاد.
- قل الكلمات بتدبر، وتأمل كمال الله والحمد الذي يستحقه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.