كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6846

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كلمتان قصيرتان من الثناء تثقلان الميزان وهما حبيبتان إلى الله.

شرح المفردات والمصطلحات
سبحان الله

تنزّه الله عن كل نقص.

وبحمده

وله الحمد كله.

ثقيلتان في الميزان

لهاتين الكلمتين قدر عظيم عند الله يوم القيامة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الحديث أن الذكر اليسير قد يفضي إلى أجر عظيم، وأن على المؤمنين تنزيه الله وحمده. يسهل النطق بهذه الكلمات، لكن قيمتها ترتبط بالعبادة الخالصة وذكر الله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا ثابتًا كل يوم لترديد هاتين الكلمتين من الثناء بوعي.
  2. قل الكلمات بانتباه وتأمل معناها بدلًا من ترديدها على عجل.
  3. استغل الأوقات القصيرة، كأثناء التنقل أو الاستراحة، في ذكر الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.