Sahih Muslim، الحديث 6935
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Hurayrah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ لَيْثٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَكَانَ مِنَ الْقُرَّاءِ وَأَهْلِ الْفِقْهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُسْتَجَابُ لأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ فَيَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ رَبِّي فَلَمْ يَسْتَجِبْ لِي " .
واصل دعاء الله ولا تيأس من رجاء الإجابة.
طلب العون أو الهداية أو الخير من الله.
اليأس من الإجابة والقول إن الله لم يستجب.
يوضح العلماء أن الاستعجال هنا يعني أن يترك المرء الدعاء أو يقول على وجه اللوم إن الله لم يستجب له. وينبغي للداعي أن يواصل الدعاء ويتوكل على الله. وقد تكون الإجابة بتحقيق ما طلبه، وقد تكون بخير آخر؛ فالحديث لا يعد بتحقيق كل أمنية على الفور.
- واصل سؤال الله ما فيه خير لك، حتى إن تأخرت الإجابة.
- تجنب القول إن دعاءك ذهب سدى؛ وادع الله برجاء وصبر.
- اجمع بين الدعاء والتوكل على الله، وتقبل أن النتيجة قد لا تكون دائمًا كما تتوقع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.