Sahih Muslim، الحديث 7016
رواه Ka'b ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ka'b ibn Malik
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ .
اختار كعب الصدق، وبعد المحنة قُبلت توبته.
يروي كعب بن مالك غيابه عن غزوة تبوك، وبيانه الصادق لسبب ذلك، والمحنة التي أعقبتها. ووفقًا للرواية، نزلت الآيات 117–119 من سورة التوبة في شأن قبول التوبة.
سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.
الرجوع إلى الله بإخلاص، والندم على الخطأ، وطلب المغفرة.
الغزوة التي لم يشارك فيها كعب بن مالك، وقدم بشأن غيابه بيانًا صادقًا.
يؤكد علماء التراث، ومنهم الإمام النووي في شرحه لصحيح مسلم، أن الصدق المخلص يعود بالنفع في نهاية المطاف، حتى إن تسبب في مشقة عاجلة. ويستنبطون أيضًا أن التوبة تقتضي الاعتراف بالخطأ والصبر أثناء المحنة. ولا ينهض هذا المقطع دليلًا على تعميم حالة كعب الخاصة لتكون قاعدة لكل غياب من دون مزيد من الاستدلال الفقهي.
- قل الصدق حين تقدم حسابًا عن أفعالك، حتى إن بدا الكذب أسهل على المدى القصير.
- اعترف بالخطأ من دون أعذار، واسأل الله المغفرة.
- امنح من تاب فسحةً ودعمًا، بدلًا من أن تظل تحصره في زلته إلى الأبد.
تروي هذه الصيغة أيضًا غزوة تبوك وغياب كعب، وتضيف سياقًا إلى قصته.
Sahih Muslim · #7018 (Sahih)تتناول هذه الرواية الحدث نفسه، وتساعد على قراءة الصيغ المختلفة لشهادة كعب ومقارنتها.
40 Hadith van an-Nawawi · #18 (Sahih)يحث الحديث على تقوى الله أينما كان المرء، وهذا ينسجم مع اختيار كعب للصدق والإخلاص.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.