صفة يوم القيامة والجنة والنار · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7047

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: صفة يوم القيامة والجنة والنار
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ فُضَيْلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ ‏.‏ وَقَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا لِمَا قَالَ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ‏{‏ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ وَتَلاَ الآيَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أقرّ النبي ﷺ بقول العالِم اليهودي وتلا آية.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الرواية.

على قدره الحقيقي

إعطاء الله ما يليق به من العزة والجلال.

الأضراس

الأسنان الخلفية؛ ويصف الراوي مدى اتساع ابتسامة النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء أن الرواية تبرز جلال الله، وأن النبي ﷺ أقرّ قول العالِم بتلاوة آية من سورة الزمر. وتُقبل الألفاظ الواردة في وصف الله على وجه يليق بجلاله، من غير تشبيه الله بخلقه ولا تعيين للمعنى من غير دليل. وتدل ابتسامة النبي ﷺ على التعجب والإقرار، لا على السخرية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدث عن الله بتوقير، وأقرّ بأن جلاله يفوق إدراكنا.
  2. إذا سمعت قولًا دينيًا، فتحقق من مصدره وازنه بالقرآن والروايات الموثوقة.
  3. قابل العلم الصادق بالاهتمام والاحترام، حتى إن صدر عن شخص من خارج جماعتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.