كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 707

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ح وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ أَبُو بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا وَقَالَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُعَاوِدَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُستحب الوضوء قبل تكرار الجماع.

شرح المفردات والمصطلحات
الجماع

العلاقة الجنسية بين الزوجين.

الوضوء

الطهارة الشرعية التي يُغسل فيها الوجه والذراعان والقدمان، إلى جانب غيرها من أحكامها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية استحباب الوضوء بين مرتين من الجماع، لا وجوبه. فهو يعين على النظافة ويهيئ لمعاودة العلاقة الحميمة. ولا ترى المذاهب السنية الأربعة وجوب الغسل الكامل قبل الجماع مرة أخرى؛ لكن الغسل الأكبر واجب قبل أداء الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. توضأ إذا أردت تكرار الجماع بعد الجماع.
  2. اعتبر هذا الوضوء طهارة مستحبة، لا بديلًا عن الغسل الأكبر الواجب قبل الصلاة.
  3. راعِ النظافة والعناية المتبادلة في العلاقة الزوجية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.