Sahih Muslim، الحديث 7103
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ " .
يزرع الشيطان الفرقة حين يعجز عن حمل المؤمنين على الشرك.
المسلمون الذين يعبدون الله ويصلون إليه.
النزاع والعداوة والانقسام بين الناس.
يوضح العلماء أن الحديث لا يضمن بقاء كل مسلم بمنأى عن الشرك؛ بل يصف يأس الشيطان من ذلك في هذا السياق، وتوجيهه جهده إلى إثارة الفرقة بين الناس. وتحذّر الرواية المسلمين من تأجيج الخلافات، وتحثهم على العدل في معاملة بعضهم بعضًا والسعي إلى الإصلاح. وقد أقرت المذاهب الفقهية الوجوب العام للمحافظة على الوحدة واجتناب النزاع.
- تحقق من الأخبار قبل إعادة نشرها كيلا تؤجج النزاع بين الناس.
- إذا وقع خلاف، فابحث أولًا عن سبيل منصف للإصلاح بين أطرافه.
- ناقش الاختلافات دون إساءة، واحفظ أواصر الجماعة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.