كتاب الجنة وصفاتها ونعيمها وأهلها · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7133

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنة وصفاتها ونعيمها وأهلها
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّحدّث مسلم به
  2. 2ابْنُ وَهْبٍ
  3. 3مَالِكٌ
  4. 4أَبِي الزِّنَادِ
  5. 5الأَعْرَجِ
  6. 6أَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ذُخْرًا بَلْهَ مَا أَطْلَعَكُمُ اللَّهُ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أعدّ الله لعباده الصالحين عطايا أخروية تفوق ما تتصوره عقولنا.

شرح المفردات والمصطلحات
العباد الصالحون

أناس يؤمنون بالله ويوجهون حياتهم إلى طاعته.

كنز خفي

ثواب محفوظ لا تعرف البشرية حقيقته كاملة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن نعيم الجنة يفوق التجربة البشرية والخيال. ولا تنفي هذه الكلمات معرفة النعم المذكورة في الوحي، لكنها تؤكد أن الله أعدّ المزيد. ويحث هذا الوعد المؤمنين على رجاء الله والعيش بالتقوى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل وعد الجنة يحثك على عمل صادق اليوم.
  2. أبقِ رجاءك بثواب الله حتى حين تعجز عن تصور مداه.
  3. لا تحصر وعد الله فيما تعرفه أو اختبرته بالفعل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.