Sahih Muslim، الحديث 7132
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، سَعِيدٌ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ " . مِصْدَاقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ { فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}
أعدَّ الله لعباده الصالحين نعيمًا سماويًا لا يستطيع أحد تصوّره.
أناس يؤمنون بالله ويسعون إلى طاعته بإخلاص.
الثواب في الجنة الذي أعدّه الله للمؤمنين، ويتجاوز حدود فهمهم.
يشير العلماء إلى أن ثواب الجنة يتجاوز حدود التجربة البشرية والخيال. والاستشهاد بالآية 17 من سورة السجدة يؤكد ارتباط هذا الثواب بأعمال المؤمنين، بينما تظل حقيقته ومداه النهائيان من أمور الغيب. وتنسب الصياغة قول الله إليه وتثبت الوعد، من غير حصر حقيقة الجنة في صور دنيوية.
- اعمل الخير كل يوم بإخلاص، حتى حين لا يراك أحد.
- اجعل وعد الجنة دافعًا لك على المواظبة على الصلاة وحسن السلوك.
- أقرّ بأن معرفتنا بالغيب محدودة، وتمسّك بما أنزله الله بشأنه.
تصف هذه الرواية من الكتاب نفسه أيضًا الثواب الخاص الذي أعدّه الله للمؤمنين.
Sahih Muslim · #7131 (Sahih)ينقل هذا الحديث عن أبي هريرة كذلك معنى أن الثواب السماوي يتجاوز إدراك البشر.
40 Hadith van an-Nawawi · #22 (Sahih)تؤكد هذه الرواية أهمية الصلوات المفروضة واجتناب المحرمات بوصفهما طريقًا إلى الجنة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.