كتاب الجنة وصفاتها ونعيمها وأهلها · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7147

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنة وصفاتها ونعيمها وأهلها
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، - وَاللَّفْظُ لِيَعْقُوبَ - قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ إِمَّا تَفَاخَرُوا وَإِمَّا تَذَاكَرُوا الرِّجَالُ فِي الْجَنَّةِ أَكْثَرُ أَمِ النِّسَاءُ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَوَلَمْ يَقُلْ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَوَّلَ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَالَّتِي تَلِيهَا عَلَى أَضْوَإِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ اثْنَتَانِ يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ وَمَا فِي الْجَنَّةِ أَعْزَبُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينال أهل الجنة كرامة عظيمة وصحبة زوجية دائمة.

شرح المفردات والمصطلحات
الفوج الأول

الذين يدخلون الجنة أولًا.

أبو القاسم

كنية للنبي محمد ﷺ.

مخ ساقيهم

وصف تصويري لجمال زوجات أهل الجنة وبهائهن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح الشراح الكلاسيكيون، ومنهم الإمام النووي، أن هذا الوصف يؤكد جمال أهل الجنة وكرامتهم. وذكر الزوجتين وعدٌ متعلق بالآخرة؛ ولا يتيح الحديث أساسًا لتحديد النسبة النهائية بين الرجال والنساء من تلقاء أنفسنا. ولا تستنبط المذاهب الفقهية الأربعة منه حكمًا مستقلًا للزواج في الدنيا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لتكن أحاديث الآخرة دافعًا إلى الإيمان والعمل الصالح، لا إلى التفاخر.
  2. ثق بأن الله يمنح أهل الجنة النعيم والكرامة التامين.
  3. تحرَّ الدقة عند الحديث عن الغيب، واقتصر على ما ورد في الوحي الموثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.