Sahih Muslim، الحديث 7289
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَىحدّث مسلم به
- 2ابْنُ وَهْبٍ
- 3يُونُسُ
- 4ابْنِ شِهَابٍ
- 5ابْنُ الْمُسَيَّبِ
- 6أَبَا هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَخْرُجَ نَارٌ مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ تُضِيءُ أَعْنَاقَ الإِبِلِ بِبُصْرَى " .
نارٌ تخرج من الحجاز فتضيء أعناق الإبل ببصرى قبل قيام الساعة.
منطقة في غرب شبه الجزيرة العربية، تضم مكة والمدينة.
مدينة تاريخية تقع في جنوب سوريا حاليًا.
يوم القيامة، حيث تنتهي الحياة الدنيا ويبدأ البعث.
اعتبر العلماء المتقدمون النار علامةً حقيقية تظهر قبل قيام الساعة. وتذكر الرواية منشأها ومدى انتشار ضوئها، لكنها لا تأمر الناس بتأريخ الأحداث أو تحديد موعد النهاية. وتتعامل المذاهب الفقهية الأربعة مع هذه الأخبار المتعلقة بالغيب بوصفها من مسائل الإيمان المستندة إلى الوحي الصحيح؛ ويبقى العلم بالوقت المحدد للساعة عند الله.
- خذ الأخبار الصحيحة عن الغيب بجدية، من دون التنبؤ بموعد الساعة.
- اجعل معرفة علامات الساعة دافعًا إلى التوبة والصلاة والعمل الصالح.
- تحقق من أخبار آخر الزمان بالرجوع إلى مصادر موثوقة قبل نشرها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.