كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 730

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍحدّث مسلم به
  2. 2شَبَابَةُ
  3. 3لَيْثٌ
  4. 4يَزِيدَ
  5. 5عِرَاكٍ
  6. 6حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عِرَاكٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، - وَكَانَتْ تَحْتَ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ - أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا، كَانَتْ تَغْتَسِلُ هِيَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ يَسَعُ ثَلاَثَةَ أَمْدَادٍ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اغتسلت عائشة والنبي ﷺ معًا من إناء واحد.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي، ويجب في حالات منها ما بعد الجماع.

المُدّ

مكيال تقليدي للحبوب أو الماء؛ وقد اختلف مقداره الدقيق من منطقة إلى أخرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز اغتسال الزوجين معًا من إناء واحد، وأنه لا يلزم لذلك مقدار كبير من الماء. كما تُبرز الرواية بساطة الحياة الزوجية وخصوصيتها. وتقرّ المذاهب الفقهية بصحة الغسل بالماء المشترك ما دام الماء طاهرًا وتحققت شروط الغسل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أحسنوا أداء الغسل، ولا تسرفوا في الماء.
  2. يجوز للزوجين أداء العبادات اليومية معًا ببساطة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.