Sahih Muslim، الحديث 7307
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ ثَوْرِ بْنِ، زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ يُخَرِّبُ بَيْتَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
سيهدم رجل من الحبشة دقيق الساقين الكعبة.
اسم تاريخي لمنطقة في شرق أفريقيا ترتبط بإثيوبيا الحالية.
وصف جسدي للرجل المذكور في الرواية.
الكعبة في مكة، وهي الحرم الذي يتجه إليه المسلمون في الصلاة.
يفهم العلماء الكلاسيكيون هذه الرواية على أنها خبر عن حدث في آخر الزمان: إذ ستُهدم الكعبة في نهاية المطاف. ووصف الرجل يدل على أصله وهيئته، وليس تعميماً على أهل الحبشة. ولا تمنح الرواية إذناً بإلحاق الضرر بالكعبة أو بغيرها من الأماكن المقدسة؛ بل تصف حدثاً مستقبلياً.
- خذ أخبار الساعة على محمل الجد، واجعل إيمانك قائماً على المصادر الموثوقة.
- عظّم الكعبة وسائر الأماكن المقدسة، واحمها من الضرر.
- اجعل هذا التحذير حافزاً على العبادة بإخلاص والعمل الصالح، من غير إطلاق تنبؤات لا دليل عليها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.