Sahih Muslim، الحديث 7343
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3مَعْمَرٌ
- 4هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَلَمْ يَقُلْ وَهِيَ سَاعَةٌ خَفِيفَةٌ .
يوضح هذا الطريق الروائي مدى الدقة في تدوين اختلاف الروايات.
تتابع الرواة الذين نقلوا الخبر من شخص إلى آخر.
ملاحظة تحريرية تفيد بأن هذه الرواية بعينها لا تتضمن ألفاظًا معينة.
اهتم علماء الحديث بموثوقية الرواة وبالألفاظ الدقيقة التي وردت في رواياتهم. وتساعد الملاحظة التي تفيد بأن هذا الطريق لا يتضمن عبارة «وهي ساعة مشرقة» القراء على التمييز بين الروايات؛ لكنها لا تثبت بمفردها أن هذه العبارة غائبة عن جميع الروايات الأخرى.
- عند نقل النصوص الدينية، دوّن بدقة الألفاظ الموجودة في مصدرك والألفاظ غير الموجودة فيه.
- قارن بين طرق الرواية المختلفة قبل أن تنسب صيغة معينة إلى النبي ﷺ.
- قدّر التوثيق الدقيق للمصادر، ولا تنسب إضافةً إلى رواية لا ترد فيها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.