كتاب الفتن وأشراط الساعة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7352

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفتن وأشراط الساعة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث مسلم به
  2. 2أَبُو أُسَامَةَ
  3. 3الْجُرَيْرِيِّ
  4. 4أَبِي نَضْرَةَ
  5. 5أَبِي سَعِيدٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ ابْنَ صَيَّادٍ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ فَقَالَ ‏ "‏ دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ خَالِصٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أرض الجنة بيضاء ناعمة، تفوح منها رائحة المسك الخالص.

شرح المفردات والمصطلحات
تربة الجنة

أرض الجنة أو ترابها.

المسك الخالص

مسك غير ممزوج بغيره؛ ويصف هنا الرائحة الطيبة الخالصة لأرض الجنة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقبل العلماء وصف أرض الجنة كما ورد، من غير حصره فيما يعرفه الناس في هذه الحياة. ويعلّمنا الحديث أن النبي ﷺ نقل علمًا عن الغيب، وأن هذه الأوصاف تُروى بتوقير ومن دون إضافات لا دليل عليها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقبل الأخبار الموثوقة عن الغيب من دون إضافة تفاصيل لم ترد فيها.
  2. اجعل وصف الجنة حافزًا لك على العبادة بإخلاص وفعل الخيرات.
  3. انقل العلم الديني بعناية، وحافظ على ألفاظ الروايات الموثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.