كتاب الفتن وأشراط الساعة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7359

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفتن وأشراط الساعة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ لَقِيَ ابْنُ عُمَرَ ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ قَوْلاً أَغْضَبَهُ فَانْتَفَخَ حَتَّى مَلأَ السِّكَّةَ فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى حَفْصَةَ وَقَدْ بَلَغَهَا فَقَالَتْ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ مَا أَرَدْتَ مِنِ ابْنِ صَائِدٍ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا يَخْرُجُ مِنْ غَضْبَةٍ يَغْضَبُهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حذّرت حفصةُ ابنَ عمر من أن غضبه قد يستفز ابنَ صياد.

شرح المفردات والمصطلحات
ابن صياد

رجل من المدينة ارتبط ذكره بالدجال في بعض الروايات.

أن يثيره الغضب

تشير حفصة إلى رواية تفيد بأن الدجال يظهر حين يُستثار ابن صياد غضبًا شديدًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك وجوب الحذر من استفزاز شخص إذا كان ذلك قد يؤدي إلى ضرر جسيم أو فتنة. وتذكر الرواية تحذير حفصة، لكنها لا تثبت بمفردها أن ابن صياد هو الدجال؛ بل تُقرأ الروايات الأخرى المتعلقة به معها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تجنب إثارة الغضب إذا كان ذلك قد يؤدي إلى فتنة أو ضرر.
  2. تأنَّ في تقييم الأقوال الحساسة، واجعل حكمك مستندًا إلى علم موثوق.
  3. تحدّث عن علامات النبوة دون الجزم باستنتاجات لا تسندها الروايات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.