Sahih Muslim، الحديث 7365
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍحدّث مسلم به
- 2عَفَّانُ
- 3عَبْدُ الْوَارِثِ
- 4شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ
- 5أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الدَّجَّالُ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ " . ثُمَّ تَهَجَّاهَا ك ف ر " يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُسْلِمٍ " .
الدجال أعور، وتحمل جبهته علامة «كافر».
المضلِّل الأكبر الذي يظهر، بحسب الروايات الإسلامية، في آخر الزمان.
كلمة عربية تطلق على من يجحد الإيمان؛ وهنا تُهجّى بالحروف ك-ف-ر.
يوضح العلماء الكلاسيكيون أن وصف الدجال يذكر عيبًا جسديًا وعلامةً للتعرّف عليه. ويُفهم القول إن كل مسلم يستطيع قراءة الحروف عادةً على أنه تمييز خاص يمنحه الله، لا على أنه حكم عام بشأن قدرة الجميع على القراءة. وتحذّر الرواية المؤمنين من الانخداع به.
- تعلّموا عن الدجال من مصادر موثوقة، ولا تسترشدوا بالقصص غير المثبتة.
- اسألوا الله الثبات على الإيمان والحماية من التضليل.
- قيّموا ادعاءات القدرة الإلهية في ضوء الوحي والعلامات الواضحة الموصوفة فيه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.