Sahih Muslim، الحديث 7445
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، يُحَدِّثُ عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزِ شَعِيرٍ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
عاشت أسرة النبي ﷺ عيشة بسيطة، ونادرًا ما أكلوا حتى الشبع.
خبز مصنوع من الشعير، وهو من الأطعمة الأساسية البسيطة.
أن يأكل المرء حتى يشعر بالامتلاء التام.
يومين يأتي أحدهما مباشرة بعد الآخر.
يرى العلماء في هذا مثالًا على بساطة عيش النبي ﷺ وأسرته. وتثني الرواية على التقشف الاختياري والصبر، لكنها لا تجعل الفقر أو عدم كفاية الطعام واجبًا على المسلمين. كما أنها لا تبرر التقصير في حق أسرة النبي ﷺ أو إهمال النفقة الضرورية لأي شخص.
- اختر عند التسوق ما تحتاج إليه بوعي، وتجنب الإسراف.
- قدّر الوجبات البسيطة واشكر الله على الطعام المتاح.
- التزم الاعتدال دون إهمال الغذاء الضروري أو حقوق أسرتك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.