كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 753

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

النزيف غير المنتظم ليس حيضًا ولا يمنع الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستحاضة

نزيف يحدث خارج فترة الحيض.

العِرق

يبيّن النبي ﷺ أن هذا الدم دمُ عِرق، وليس دمَ حيض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المرأة المستحاضة تواصل الصلاة، وتميّز بين حيضها وسائر الدم. ففي أثناء الحيض تترك الصلاة، فإذا انتهت مدته غسلت الدم عنها واستأنفت الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل أخرى، مثل تحديد أيام الحيض والطهارة للصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتركي الصلاة بسبب نزيف يقع خارج فترة الحيض.
  2. تابعي أيام حيضك واستأنفي الصلاة فور انتهائها.
  3. اسألي عالمًا مختصًا إن لم تعرفي كيفية تحديد أيام حيضك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.