كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 764

رواه Umm Hani bint Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Umm Hani bint Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ، تَقُولُ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ ‏.‏ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

سترت فاطمة النبي ﷺ بعناية أثناء اغتساله.

السياق وسبب الورود

زارت أم هانئ النبي ﷺ أثناء فتح مكة، فوجدته يغتسل.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

طهارة كاملة يُغسل فيها جميع البدن بالماء.

سترته

أمسكت بثوب ساتر بينه وبين أنظار الآخرين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الخبر أهمية الستر والخصوصية أثناء الاغتسال. كما يبيّن أن أحد أفراد الأسرة يمكنه أن يستر شخصًا أثناء ذلك. ويصف الخبر النبي ﷺ حال اغتساله، لكنه لا يقدّم وحده وصفًا كاملًا لأحكام الغُسل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص على وجود ساتر مناسب أثناء الاغتسال، واحترم خصوصية الجميع.
  2. قدّم المساعدة العملية والكريمة لأحد أفراد الأسرة حين يحتاج إلى الخصوصية.
  3. أدّ الغُسل مع مراعاة الطهارة الشرعية والستر المأمور به.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.