كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 765

رواه Umm Hani bint Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِحدّث مسلم به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
  4. 4سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ حَدَّثَتْهُ أَنَّهُ، لَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِأَعْلَى مَكَّةَ ‏.‏ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى غُسْلِهِ فَسَتَرَتْ عَلَيْهِ فَاطِمَةُ ثُمَّ أَخَذَ ثَوْبَهُ فَالْتَحَفَ بِهِ ثُمَّ صَلَّى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ سُبْحَةَ الضُّحَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأت أم هانئ النبي ﷺ يصلي ثماني ركعات من صلاة الضحى بعد اغتساله.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

طهارة كاملة يُغسل فيها الجسد كله بالماء.

الضحى

صلاة نافلة تؤدى في الصباح بعد شروق الشمس وقبل صلاة الظهر.

الركعات

وحدات الصلاة؛ وتتكون كل ركعة من هيئات وقراءات مقررة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة الضحى قد تكون ثماني ركعات، وأن النبي ﷺ أداها يوم فتح مكة. وتبين الرواية أيضًا احترام الخصوصية أثناء الغُسل؛ إذ سترته فاطمة. وتقر المذاهب الفقهية صلاة الضحى عبادة نافلة، وقد اختلف العلماء في عدد ركعاتها، وهذه الرواية دليل على الثماني.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا لصلاة النافلة في الصباح، حتى إن بدأ يومك مزدحمًا.
  2. صُن خصوصية الآخرين وكرامتهم، ولا سيما أثناء العناية الشخصية.
  3. أظهر شكرك لله بالعبادة النافلة إلى جانب الصلوات المفروضة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.