كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 848

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من سمع الأذان كرر ألفاظ المؤذن.

شرح المفردات والمصطلحات
النداء

الأذان: الإعلان عن دخول وقت الصلاة.

المؤذن

الشخص الذي يرفع الأذان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من سمع الأذان يردد ألفاظ المؤذن. ويرى فقهاء المذاهب السنية الأربعة أن ذلك سنة مستحبة وليس واجبًا. وتوضح روايات صحيحة أخرى أنه عند قول «حي على الصلاة» و«حي على الفلاح» يقول السامع: «لا حول ولا قوة إلا بالله».

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أنصت إلى الأذان باهتمام وردد ألفاظ المؤذن بهدوء.
  2. اجعل إجابة الأذان وقتًا ثابتًا للذكر ضمن روتينك اليومي للصلاة.
  3. تعلّم أيضًا الرد الوارد عند قول «حي على الصلاة» و«حي على الفلاح».
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.