كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 870

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

صحيح (موثوق)
  1. 1حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَىحدّث مسلم به
  2. 2ابْنُ وَهْبٍ
  3. 3يُونُسُ
  4. 4ابْنِ شِهَابٍ
  5. 5أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَ - حِينَ يَسْتَخْلِفُهُ مَرْوَانُ عَلَى الْمَدِينَةِ - إِذَا قَامَ لِلصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرَ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَفِي حَدِيثِهِ فَإِذَا قَضَاهَا وَسَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَشْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

ذكر أبو هريرة أن صلاته كانت أشبه بصلاة النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
التكبير

قول «الله أكبر» لبدء الصلاة أو للإعلان عن انتقال فيها.

السلام

التحية الختامية التي تنتهي بها الصلاة.

الصلاة المفروضة

إحدى الصلوات الخمس اليومية التي يجب على كل مسلم أداؤها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من اقتداء أبي هريرة أهمية اتباع كيفية صلاة النبي ﷺ وتعليمها. ويؤكد قوله أنه بنى صلاته على ما تعلمه من رسول الله ﷺ. وتدعم هذه الرواية الحرص على حفظ أعمال الصلاة وتعليمها للآخرين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أعمال الصلاة بعناية، واجعل صلاتك مبنية على الروايات النبوية الموثوقة.
  2. شارك ما تتعلمه عن كيفية الصلاة مع الآخرين بهدوء ووضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.