كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 896

رواه Wa'il ibn Hujr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Wa'il ibn Hujr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، وَمَوْلًى، لَهُمْ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ عَنْ أَبِيهِ، وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ كَبَّرَ - وَصَفَ هَمَّامٌ حِيَالَ أُذُنَيْهِ - ثُمَّ الْتَحَفَ بِثَوْبِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ أَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنَ الثَّوْبِ ثُمَّ رَفَعَهُمَا ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ فَلَمَّا قَالَ ‏ "‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏ ‏.‏ رَفَعَ يَدَيْهِ فَلَمَّا سَجَدَ سَجَدَ بَيْنَ كَفَّيْهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رفع النبي ﷺ يديه عند بدء الصلاة وقبل الركوع.

شرح المفردات والمصطلحات
التكبير

قول «الله أكبر».

الركوع

هيئة الانحناء في الصلاة.

سمع الله لمن حمده

تقال عند الاعتدال قائمًا بعد الركوع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على رفع اليدين عند بدء الصلاة وقبل الركوع. ويذكر وائل أيضًا أن النبي ﷺ وضع يده اليمنى على يده اليسرى. وتختلف المذاهب الفقهية في رفع اليدين في مواضع أخرى؛ وهذا الوصف من الممارسات النبوية المعتمدة، واتباعه ليس سببًا لانتقاد المسلمين الآخرين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أفعال الصلاة بعناية، وحاول اتباع الممارسة النبوية الموصوفة باهتمام.
  2. ارفع يديك عند بدء الصلاة وقبل الركوع، كما ورد في هذه الرواية.
  3. احترم الاختلاف بين الهيئات المعتمدة للصلاة، وركّز على الإخلاص والخشوع فيها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.