Sahih Muslim، الحديث 916
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ ابْنِ شِهَابٍ .
تنقل الرواية حديث مالك من دون الزيادة اللفظية لابن شهاب.
تتابع الأشخاص الذين نقل بعضهم الخبر عن بعض.
صياغة إضافية وردت في رواية مالك، لكنها غير موجودة في هذه الرواية.
يهتم علماء الحديث بموثوقية الرواة وبالفروق اليسيرة بين صيغ المتون. والإشارة إلى غياب ألفاظ ابن شهاب هنا تحفظ هذا الفرق بدقة؛ ولا تعني بذاتها أن تلك الألفاظ غير موثوقة. ويستند الفقهاء في أحكامهم إلى الروايات مجتمعة، مع الموازنة بين أسانيدها واختلاف ألفاظها.
- عند نقل نص، دوّن بدقة الألفاظ الموجودة في مصدرك والألفاظ غير الموجودة فيه.
- قارن بين طرق الرواية الموثوقة المختلفة قبل نسبة قول إلى النبي ﷺ.
- ميّز بين أصل الخبر والزيادات اللفظية.
تنقل هذه النسخة رواية مالك عن طريق ابن شهاب، مما يتيح المقارنة المباشرة بينها وبين اختلاف اللفظ هنا.
Sahih Muslim · #914 (Sahih)هذه الرواية عن أبي هريرة واردة في المقطع نفسه من صحيح مسلم، وتساعد على قراءة الأخبار في سياقها.
Sahih Muslim · #917 (Sahih)تُروى هذه الرواية أيضًا عن أبي هريرة، وترد مباشرة إلى جانب اختلاف اللفظ محل البحث.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.