كتاب التطبيق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1034

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التطبيق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ سُنَّتْ لَكُمُ الرُّكَبُ فَأَمْسِكُوا بِالرُّكَبِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يأمر عمر بإمساك الركبتين أثناء الركوع.

شرح المفردات والمصطلحات
الركوع

هيئة الانحناء في الصلاة.

إمساك الركبتين

وضع اليدين على الركبتين وقبضهما أثناء الانحناء.

السنة

ممارسة أو توجيه ديني منقول.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يصف عمر إمساك الركبتين أثناء الركوع بأنه سنة ثابتة. ويربط العلماء ذلك بالموضع المشروع لليدين في الصلاة، حيث يضع المصلي يديه على ركبتيه عند الركوع. وهذه الرواية قول لصحابي، ولا تذكر هنا على نحو مستقل قولًا للنبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع يديك بإحكام على ركبتيك أثناء الركوع.
  2. علّم الأطفال ورواد المسجد الجدد بهدوء هيئة الركوع العملية.
  3. اتبع التوجيهات المنقولة في الصلاة، وأدِّ الركوع بخشوع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.