Sunan an-Nasa'i، الحديث 1073
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Hurairah
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ قَالَ " اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ بِمَكَّةَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ " .
كان النبي ﷺ يقنت ويدعو بنجاة المستضعفين.
دعاء يُقال قائمًا أثناء الصلاة.
مجموعة من القبائل العربية ورد ذكرها في الدعاء.
إشارة إلى سنوات المجاعة في قصة النبي يوسف.
يستدل العلماء بهذه الرواية على أن النبي ﷺ قنت في الركعة الثانية من صلاة الفجر بعد الرفع من الركوع. وتصف روايات صحيحة أخرى القنوت في أوقات الشدة والبلاء، مثل تعرّض المسلمين للاضطهاد؛ وقد اختلف العلماء في كون القنوت ممارسةً راتبة في صلاة الفجر. وتتناول المذاهب الفقهية هذه المسألة على نحو مختلف: فالمذهب الشافعي يستحب عادةً القنوت الدائم في الفجر، بينما تضبط المذاهب الحنفي والمالكي والحنبلي هذه الممارسة بطرق مختلفة. ويُفهم الدعاء بالعقوبة في سياق الظلم والعداوة، لا على أنه ترخيص للانتقام الشخصي.
- أدرج في أدعيتك من يعانون الظلم والسجن.
- اسأل الله الحماية والعدل، وابتعد عن الانتقام الشخصي.
- تعرّف على اختلاف الآراء في القنوت واحترم ممارسات الصلاة الأخرى.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.