Sunan an-Nasa'i، الحديث 108
رواه Al-Mughirah bin Shu'bah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Mughirah bin Shu'bah
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ قَالَ " أَمَعَكَ مَاءٌ " . فَأَتَيْتُهُ بِمِطْهَرَةٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسُرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمُّ الْجُبَّةِ فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ .
غسل النبي ﷺ ساعديه ومسح على عمامته وخُفَّيه.
رداء خارجي واسع ذو أكمام.
جورب جلدي أو غطاء للقدم يجوز المسح عليه في الوضوء.
غطاء للرأس يُلفّ حوله.
يستدل العلماء بهذه الرواية على جواز المسح على الخفين في الوضوء. ويستدلون بها أيضًا على المسح على العمامة، إلى جانب مسح جزء من الرأس. وتختلف المذاهب الفقهية في شروط المسح على العمامة ومدى صحته على وجه التحديد؛ ولا تحسم هذه الرواية وحدها جميع التفاصيل. كما تُظهر الواقعة أنه يجوز إزاحة الثوب الذي يحول دون غسل الساعدين حتى يتسنى غسلهما.
- احرص على غسل ساعديك فعلًا في الوضوء، حتى إن اضطررت إلى تعديل ملابسك أولًا.
- تعلّم الشروط المعمول بها للمسح على الخفين وفق المذهب الفقهي الذي تتبعه.
- استفد من الرخص المباحة في العبادة من دون إهمال الأعمال المفروضة.
تصف هذه الرواية الصحيحة أيضًا مسح النبي ﷺ على خفيه، مما يدعم موضوع هذه الرواية.
Sunan an-Nasa'i · #107 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة كذلك المسح على الخفين في الوضوء.
Sunan an-Nasa'i · #109 (Sahih Isnaad)حُكم على إسناد هذه الرواية بالصحة، وهي تقدم وصفًا ذا صلة للوضوء والمسح على الخفين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.