Sunan an-Nasa'i، الحديث 109
رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah
الرواية
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ وَهْبٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، قَالَ خَصْلَتَانِ لاَ أَسْأَلُ عَنْهُمَا أَحَدًا بَعْدَ مَا شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَبَرَزَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ جَاءَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَجَانِبَىْ عِمَامَتِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ قَالَ وَصَلاَةُ الإِمَامِ خَلْفَ الرَّجُلِ مِنْ رَعِيَّتِهِ فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَاحْتَبَسَ عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَقَامُوا الصَّلاَةَ وَقَدَّمُوا ابْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى بِهِمْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى خَلْفَ ابْنِ عَوْفٍ مَا بَقِيَ مِنَ الصَّلاَةِ فَلَمَّا سَلَّمَ ابْنُ عَوْفٍ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَضَى مَا سُبِقَ بِهِ .
مسح النبي ﷺ على غطائه لرأسه أثناء الوضوء، ثم صلى مأمومًا خلف أحد الصحابة.
الطهارة التي يؤديها المسلم قبل الصلاة.
جوربان من جلد يجوز المسح عليهما في الوضوء بشروط معينة.
الجزء الذي يتمّه المصلي بعد أن يلتحق متأخرًا بصلاة الجماعة.
استنبط العلماء من الجزء الأول ورود المسح على غطاء الرأس في الوضوء، إلى جانب المسح على الناصية والخفين. وتختلف المذاهب الفقهية في الشروط الدقيقة وصحة المسح على العمامة. ويبين الجزء الثاني جواز أن يصلي الإمام مأمومًا خلف مسلم آخر: فقد اقتدى النبي ﷺ بابن عوف، ثم أتم بعد سلامه ما فاته من الصلاة. ويناقش الفقهاء، استنادًا إلى ذلك، كيفية إتمام الإمام الذي يلتحق متأخرًا صلاته؛ وقد فصلت المذاهب الأحكام على نحو مختلف.
- تعلّم أحكام الوضوء بعناية، واتبع العلم الموثوق بشأن شروط المسح على الخف أو غطاء الرأس.
- إذا تأخر الإمام، جاز للجماعة أن تقدّم شخصًا مؤهلًا حاضرًا ليؤمّها وتؤدي الصلاة في وقتها.
- التحق بصلاة الجماعة فور وصولك، ثم أتم بهدوء ما فاتك من الصلاة.
ترد هذه الرواية الصحيحة مباشرة بجوار هذه الرواية في كتاب الطهارة، وتقدم سياقًا إضافيًا لأحكام الوضوء.
Sunan an-Nasa'i · #108 (Sahih)تساعد هذه الرواية الصحيحة من الباب نفسه على قراءة روايات الطهارة ضمن سياقها الأوسع.
Sunan an-Nasa'i · #110 (Sahih)تمثل هذه الرواية الصحيحة من الكتاب نفسه مصدرًا ذا صلة بالأحكام العملية للوضوء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.