كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 113

رواه Al-Qaisi. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍحدّث النسائي به
  2. 2مُحَمَّدٌ
  3. 3شُعْبَةُ
  4. 4أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ
  5. 5ابْنَ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ
  6. 6الْقَيْسِيُّ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ، - يَعْنِي عُمَارَةَ - قَالَ حَدَّثَنِي الْقَيْسِيُّ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَقَالَ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الإِنَاءِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّةً وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ مَرَّةً مَرَّةً وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ بِيَمِينِهِ كِلْتَيْهِمَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

غسل النبي ﷺ أعضاء الوضوء مرة واحدة أثناء سفره.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة التي يؤديها المسلم قبل الصلاة وغيرها.

مرة واحدة

غُسل كل عضو مذكور مرة واحدة؛ والنص يصف فعلًا ولا يحدد حدًا أدنى واجبًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر العلماء أن غسل الأعضاء المفروضة مرة واحدة يكفي إذا وصل الماء إلى الجزء المطلوب. وتناقش المذاهب الفقهية أيضًا غسلها ثلاث مرات بوصفه عملًا مستحبًا، استنادًا إلى روايات قوية. ولأن هذه الرواية بعينها ضعيفة، فلا يُستقل بها لإثبات وجوب؛ بل تُوزن الأحكام بالأدلة الأقوى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص عند الوضوء على وصول الماء إلى جميع الأجزاء المطلوبة، حتى عندما تكون خارج منزلك.
  2. لا تُسرف في الماء؛ توضأ بعناية ولا تستخدم أكثر مما يلزم.
  3. استند في إثبات الواجب الديني إلى أدلة موثوقة، واسأل عالمًا مختصًا عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.