Sunan an-Nasa'i، الحديث 1146
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ كَثِيرٍ أَبُو سَهْلٍ الأَزْدِيُّ، قَالَ صَلَّى إِلَى جَنْبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ بِمِنًى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَكَانَ إِذَا سَجَدَ السَّجْدَةَ الأُولَى فَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنْهَا رَفَعَ يَدَيْهِ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَأَنْكَرْتُ أَنَا ذَلِكَ فَقُلْتُ لِوُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ إِنَّ هَذَا يَصْنَعُ شَيْئًا لَمْ أَرَ أَحَدًا يَصْنَعُهُ . فَقَالَ لَهُ وُهَيْبٌ تَصْنَعُ شَيْئًا لَمْ نَرَ أَحَدًا يَصْنَعُهُ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ رَأَيْتُ أَبِي يَصْنَعُهُ وَقَالَ أَبِي رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَصْنَعُهُ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُهُ .
رفع ابن طاوس يديه إلى مستوى وجهه بعد السجدة الأولى.
موضع قرب مكة يقيم فيه الحجاج خلال الحج.
مسجد معروف في منى.
السجدة: هيئة في الصلاة ينحني فيها المصلي لله، واضعًا جبهته على الأرض.
تُعد الرواية دليلًا على أن النبي ﷺ رفع يديه إلى مستوى وجهه بعد الرفع من السجدة الأولى. ويدرس العلماء هذا الخبر إلى جانب الروايات الأخرى المتعلقة برفع اليدين في الصلاة، وتختلف المذاهب الفقهية في المواضع المقررة لذلك. كما تعلمنا الرواية أن الفعل الذي لا يعرفه المصلي ينبغي التثبت منه بعناية في ضوء السنة قبل إنكاره.
- تعلّم أفعال الصلاة من مصادر موثوقة، ولا تحكم اعتمادًا على ما اعتدت عليه وحده.
- إذا صادفت ممارسة غير مألوفة، فاسأل عن دليلها بهدوء وأصغِ إلى الجواب بانتباه.
- ناقش الاختلافات في كيفية الصلاة باحترام ما دامت مستندة إلى روايات موثوقة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.