Sunan an-Nasa'i، الحديث 1154
رواه Wa'il ibn Hujr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Wa'il ibn Hujr
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَجَدَ وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَمْ يَقُلْ هَذَا عَنْ شَرِيكٍ غَيْرُ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
وفقًا لهذه الرواية، وضع النبي ﷺ ركبتيه قبل يديه عند الهوي إلى السجود.
الركن في الصلاة الذي يضع فيه المصلي نفسه على الأرض خضوعًا لله.
المقصود هنا: النزول إلى الأرض لأداء السجود.
اختلف العلماء في ترتيب وضع اليدين والركبتين عند الهوي إلى السجود. فبعض الفقهاء يفضلون تقديم الركبتين، مستندين إلى هذه الرواية وروايات مشابهة؛ ويفضل آخرون تقديم اليدين، استنادًا، من بين أدلة أخرى، إلى رواية أبي هريرة الصحيحة في البخاري. ولأن هذه الرواية ضعيفة ولأن الاستدلال مختلف فيه، فلا يُعد هذا الترتيب أمرًا ملزمًا مستقلًا. وتجيز المذاهب الفقهية الأربعة الاختلاف في هذه المسألة.
- أدِّ السجود بسكينة وتحكم، دون أن تهوي إلى الأرض على عجل.
- تعلّم أفعال الصلاة بعناية، لكن لا تعتبر ترتيبًا مختلفًا فيه واجبًا من دون دليل قوي.
- احترم المسلمين الذين يتبعون رأيًا فقهيًا معتبرًا آخر في هذه المسألة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.