Sunan an-Nasa'i، الحديث 1159
رواه Wa'il ibn Hujr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Wa'il ibn Hujr
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَإِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَضْجَعَ الْيُسْرَى وَنَصَبَ الْيُمْنَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَنَصَبَ أُصْبُعَهُ لِلدُّعَاءِ وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى . قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُمْ مِنْ قَابِلٍ فَرَأَيْتُهُمْ يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ فِي الْبَرَانِسِ .
يصف وائل رفع النبي ﷺ يديه وهيئة جلوسه في الصلاة.
وحدات تتكوّن منها الصلاة المفروضة أو النافلة.
لباس طويل متصل به غطاء للرأس.
السبابة التي تُرفع أثناء الجلوس في الصلاة عند التشهد والدعاء.
يستدل العلماء من هذه الرواية على أن النبي ﷺ كان يرفع يديه إلى مستوى كتفيه عند ابتداء الصلاة وقبل الركوع. وتصف الرواية أيضًا الجلوس بعد ركعتين: تكون القدم اليسرى مفروشة، واليمنى قائمة، واليدان على الفخذين. ويختلف الفقهاء في بعض التفاصيل وفي مواضع استحباب رفع اليدين؛ وتقر المذاهب الفقهية الأربعة تعدد الهيئات المنقولة للصلاة وتؤكد اتباع السنة الصحيحة.
- تعلّم هيئة الجلوس المذكورة خطوةً خطوة، وتدرّب عليها بهدوء في صلاتك.
- اتبع الروايات الموثوقة وتعامل باحترام مع الاختلافات المعتبرة في تفاصيل الصلاة.
- صلِّ بخشوع واجعل أفعالك موافقة للسنة المنقولة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.