Sunan an-Nasa'i، الحديث 1196
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ الاِلْتِفَاتِ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " اخْتِلاَسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الصَّلاَةِ " .
الالتفات أثناء الصلاة ينتقص من حضور القلب مع الله.
صرف الرأس أو النظر إلى جهات أخرى أثناء الصلاة من غير حاجة.
تعبير مجازي عن فقدان الانتباه ونقصان الأجر.
استنبط العلماء أن الالتفات غير الضروري أثناء الصلاة مكروه، لأنه يضر بالتركيز والخشوع. ولا تتناول الرواية نظرة أو حركة لازمة؛ فعند وجود خطر أو سبب معتبر آخر، يتصرف المصلي بحسب الظروف. وتبحث المذاهب الفقهية هذه الحركات بالنظر إلى مقدارها وسببها، وتفرّق بين الحركات اليسيرة غير الضرورية والحركات الكثيرة التي تؤثر في الصلاة.
- وجّه نظرك إلى موضع السجود، وأبقِ انتباهك منصبًّا على أعمال الصلاة.
- أبعد الأمور المشتتة، مثل الهاتف، قبل الصلاة كيلا تلتفت حولك من غير حاجة.
- إذا احتجت إلى النظر لسبب معتبر، فاقتصر على قدر الحاجة ثم عُد إلى صلاتك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.