كتاب السهو · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1204

رواه Abu Qatadah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السهو
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2مَالِكٌ
  3. 3عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
  4. 4عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ
  5. 5أَبِي قَتَادَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا وَإِذَا قَامَ رَفَعَهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ وهو يحمل أمامة، ووضعها ليسجد.

شرح المفردات والمصطلحات
أمامة

حفيدة النبي ﷺ، ابنة ابنته زينب.

السجود

الانحناء إلى السجود في الصلاة، بحيث تلامس الجبهة الأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن حمل الطفل والقيام بحركات محدودة لوضعه أو حمله لا يبطلان الصلاة. وتُظهر الرواية أيضًا عناية النبي ﷺ بالأطفال ومودته لهم. ويناقش الفقهاء الشروط الدقيقة لهذه الحركات؛ ولا تجعل هذه الرواية وحدها كل حركة في الصلاة جائزة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عاملوا الأطفال برفق، وراعوا احتياجاتهم، حتى أثناء العبادة اليومية.
  2. تجنبوا الحركات غير الضرورية في الصلاة، واعلموا أن الحركة اليسيرة اللازمة لا تبطلها تلقائيًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.