Sunan an-Nasa'i، الحديث 1232
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Hurairah
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبِي، سَلَمَةَ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَابْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ لَمْ يَسْجُدْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ قَبْلَ السَّلاَمِ وَلاَ بَعْدَهُ .
لم يسجد النبي ﷺ في ذلك اليوم قبل السلام ولا بعده.
وضع الجبهة على الأرض في الصلاة؛ والمقصود هنا سجدتا سجود السهو.
التحية الختامية التي ينتهي بها المصلي من الصلاة.
سجدتان تُؤدَّيان لجبر السهو أو الخطأ في الصلاة.
يقرأ العلماء هذا الخبر مع الروايات المتعلقة بالواقعة التي يتناولها. وتفيد صياغته أنه لم يقع في ذلك اليوم سجود قبل السلام ولا بعده؛ ولا تنفي سجود السهو على وجه العموم. وتختلف المذاهب الفقهية في موضع السجود عند أنواع الأخطاء المختلفة، وتستند أحكامها إلى مجموع الروايات.
- لا تستنبط حكماً لكل صور السهو في الصلاة من خبر واحد؛ بل اجمع الروايات وانظر فيها معاً.
- تعلّم أحكام سجود السهو من مصادر موثوقة، واسأل عالماً مؤهلاً عند الشك.
- حافظ على هدوئك في الصلاة إذا انتبهت إلى خطأ، واتبع الطريقة المقررة لجبره.
تقدم هذه الرواية الصحيحة سياقاً إضافياً لواقعة الصلاة، وتعين على فهم خبر السجود ضمن سياقه.
Sunan an-Nasa'i · #1231 (Sahih Isnaad)تنتمي هذه الرواية الصحيحة إلى مجموعة الأخبار نفسها عن السهو في الصلاة، وتضيف إلى سياقها.
Sunan an-Nasa'i · #1233 (Sahih Isnaad)يتناول هذا الخبر من الباب نفسه أيضاً السجود بسبب السهو، ويتيح المقارنة مع حالات أخرى في الصلاة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.