Sunan an-Nasa'i، الحديث 1268
رواه Wail ibn Hujr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Wail ibn Hujr
الرواية
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ، قَالَ قُلْتُ لأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ يُصَلِّي فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَوَصَفَ قَالَ ثُمَّ قَعَدَ وَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ وَرُكْبَتِهِ الْيُسْرَى وَجَعَلَ حَدَّ مِرْفَقِهِ الأَيْمَنِ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ قَبَضَ اثْنَتَيْنِ مِنْ أَصَابِعِهِ وَحَلَّقَ حَلْقَةً ثُمَّ رَفَعَ أُصْبُعَهُ فَرَأَيْتُهُ يُحَرِّكُهَا يَدْعُو بِهَا . مُخْتَصَرٌ .
كان النبي ﷺ يحرّك سبابته أثناء الدعاء في التشهد.
الجزء الذي يُقال في الصلاة حال الجلوس، وفيه تُنطق الشهادة.
هيئة لليد اليمنى يُضمّ فيها إصبعان لتشكيل دائرة.
رأى الراوي النبي ﷺ يحرّك سبابته وهو يدعو بها.
استنبط العلماء من هذا الحديث أن رفع السبابة والإشارة بها أو تحريكها أثناء التشهد من صفة الصلاة المنقولة. واختلفوا في كيفية حركة اليد على وجه التحديد وفي وقت تحريك الإصبع. ويصف الحديث الهيئة المذكورة، من غير أن يعني ذلك أن كل فعل منها واجب عند جميع المذاهب الفقهية.
- تعلّم التشهد والهيئة المصاحبة له بعناية من الروايات الموثوقة.
- حافظ على تركيزك في الصلاة وتجنب الحركات غير الضرورية.
- ادعُ الله بانتباه وإخلاص أثناء التشهد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.