Sunan an-Nasa'i، الحديث 1283
رواه Abu Talha al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Talha al-Ansari
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْكَوْسَجُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ زَمَنَ الْحَجَّاجِ فَحَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالْبُشْرَى فِي وَجْهِهِ فَقُلْنَا إِنَّا لَنَرَى الْبُشْرَى فِي وَجْهِكَ . فَقَالَ " إِنَّهُ أَتَانِي الْمَلَكُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَبَّكَ يَقُولُ أَمَا يُرْضِيكَ أَنَّهُ لاَ يُصَلِّي عَلَيْكَ أَحَدٌ إِلاَّ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا وَلاَ يُسَلِّمُ عَلَيْكَ أَحَدٌ إِلاَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا " .
من صلى على النبي ﷺ وسلم عليه نال من الله أجراً مضاعفاً عشر مرات.
دعاء يُسأل فيه الله أن يكرم النبي ﷺ ويرفع مقامه.
تحية بالأمن والسلام، وهي هنا موجَّهة إلى النبي ﷺ.
يستنبط العلماء من هذا أن الإكثار من الصلاة والسلام على النبي ﷺ مستحبٌّ وذو فضل. والوعد بأجر مضاعف عشر مرات يبرز سعة فضل الله، ولا يعني أن كلام العبد وفعل الله متماثلان في الكيفية. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة بالصلاة على النبي في الصلاة، مع اختلافها في الأحكام التفصيلية لمدى وجوبها.
- خصص وقتاً ثابتاً كل يوم للصلاة والسلام على النبي ﷺ.
- صلِّ على النبي بخشوع وتأمل وعد الله بالثواب.
- تعلّم معنى الصلاة التي تقولها كي تنطق بها بانتباه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.