كتاب قصر الصلاة في السفر · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1454

رواه Al-'Ala ibn al-Hadrami. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قصر الصلاة في السفر
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجَوَيْهِحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدِ الرَّزَّاقِ
  3. 3ابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ
  5. 5حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجَوَيْهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمهاجر أن يبقى ثلاثة أيام بعد إتمام مناسكه.

شرح المفردات والمصطلحات
المهاجر

مسلم هاجر بسبب دينه.

المناسك

الأعمال المشروعة للحج أو العمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية في سياق الأحكام المتعلقة بإقامة المهاجر في مكة بعد الحج. وترتبط مدة الأيام الثلاثة بالمكانة الخاصة للمهاجر وبالتمييز بين الإقامة المؤقتة واتخاذ المكان موطناً. وتبحث المذاهب الفقهية التطبيق الدقيق لذلك إلى جانب روايات أخرى وملابسات فقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قبل السفر، حدّد المناسك التي لا يزال عليك إتمامها وموعد انتهاء إقامتك.
  2. تعامل مع مدة الإقامة المسموح بها بوصفها حداً محدداً، وخطط لرحلتك على هذا الأساس.
  3. إذا ساورك الشك في كيفية تطبيق الحكم على حالتك، فاستشر عالماً مؤهلاً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.