كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 151

رواه Uqbah ibn Amir al-Juhani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Uqbah ibn Amir al-Juhani

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، وَأَبِي، عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الوضوء الحسن والصلاة بخشوع طريق إلى الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلم استعدادًا للصلاة.

الركعات

الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة في الإسلام.

الإقبال بالقلب والوجه

أداء الصلاة بانتباه قلبي ومن دون تشتت.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن إحسان الوضوء وإخلاص الانتباه أثناء الصلاة لهما فضل عظيم. والوعد بالجنة يحث على الإخلاص، لكنه لا يعفي المؤمن من واجب امتثال الأوامر واجتناب الذنوب. ويؤكد الحديث على الخشوع: حضور القلب وإقبال العابد على الله بوعي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تمهّل في الوضوء وأحسنه من دون عجلة.
  2. اترك الملهيات قبل الصلاة ووجّه انتباهك إلى الله عن قصد.
  3. صلِّ الركعتين بإخلاص، مستحضرًا أهمية الانتباه في الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.