كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 153

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ قُلْتُ لِلْمِقْدَادِ إِذَا بَنَى الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ فَأَمْذَى وَلَمْ يُجَامِعْ فَسَلِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ وَابْنَتُهُ تَحْتِي ‏.‏ فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏ "‏ يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند خروج المذي يُغسل الذكر ويُتوضأ.

السياق وسبب الورود

استحيا ʿAlī أن يسأل النبي ﷺ مباشرةً لأن ابنة النبي كانت زوجته؛ فطلب من al-Miqdād أن يستفتيه ويحصل على الجواب.

شرح المفردات والمصطلحات
المذي

سائل رقيق قد يخرج عند الإثارة الجنسية من غير إنزال.

الوضوء

طهارة تعبدية يؤديها المسلم استعدادًا للصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن المذي ليس كالإنزال: فإذا خرج المذي غسل المرء ذكره وتوضأ، ولا يلزمه الغُسل. وتبين الرواية أيضًا جواز سؤال وسيط موثوق عن مسألة دينية حساسة عندما يصعب السؤال عنها مباشرةً بسبب الحرج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اغسل الذكر عند خروج المذي، ثم توضأ للصلاة.
  2. اسأل عن المسائل الدينية الخاصة بأسلوب محترم، ويمكنك الاستعانة بوسيط موثوق عند الحاجة.
  3. ميّز بين المذي والإنزال، لأن الطهارة المطلوبة تختلف بينهما.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.