كتاب صلاة العيدين · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1565

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب صلاة العيدين
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3مَعْمَرٌ
  4. 4أَيُّوبَ
  5. 5نَافِعٍ
  6. 6ابْنِ عُمَرَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُخْرِجُ الْعَنَزَةَ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الأَضْحَى يُرْكِزُهَا فَيُصَلِّي إِلَيْهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ ورمحه القصير سُترةً في صلاتَي العيد.

شرح المفردات والمصطلحات
العَنَزَة

رمح قصير يمكن أن يُتخذ سُترةً للصلاة.

السُّترة

شيء يوضع أمام المصلّي ليحدّد نطاق صلاته.

عيد الفطر وعيد الأضحى

العيدان الإسلاميّان، ويأتي الأول في نهاية رمضان والثاني في شهر الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب وضع سُترة أمام المصلّي، بما في ذلك صلاة العيد. والعَنَزَة مثال على شيء مناسب لذلك؛ ولا تجعل الرواية استعمال الرمح بعينه واجبًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع سُترة مناسبة أمامك عند الصلاة، بما في ذلك صلاة العيد، متى تيسّر ذلك.
  2. استعمل شيئًا مناسبًا سُترةً للصلاة؛ فالرواية لا تشترط شيئًا بعينه.
  3. اتبع الممارسة النبوية مع مراعاة مقصدها: تحديد مساحة الصلاة بوضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.